Hopp til innholdet
Hilsener.

Gratulerer med dagen

49 ferdige hilsener å kopiere gratis

Her er ferdige tekster som bruker «gratulerer med dagen», sortert etter hvem du skriver til: korte, til venn, til familie, til kollega og morsomme. Nederst ser du hvordan uttrykket brukes ved andre anledninger enn bursdag.

«Gratulerer med dagen» er den vanligste norske hilsenen til en som har bursdag, og brukes også på nasjonaldagen 17. mai og i bryllup. Skriv det gjerne først, legg til navnet, og følg opp med ett personlig ønske: «Gratulerer med dagen, Kari! Ha en fin dag, du fortjener den.»

Vil du snevre inn på mottaker og tone? Bruk hilsenfinneren. Du kan også skrive ut en hilsen som kort.

Korte «gratulerer med dagen»-hilsener

Passer i SMS, på Facebook-veggen eller i et lite kort.

  • Gratulerer med dagen! Håper den blir akkurat slik du ønsker deg.

  • Gratulerer med dagen, [navn]! Stor klem fra meg.

  • Hjertelig gratulerer med dagen. Nyt hvert øyeblikk!

  • Gratulerer med dagen! I dag er det din tur til å la andre ordne alt.

  • Gratulerer med dagen, og takk for at du er deg.

  • Gratulerer så mye med dagen! Kos deg masse.

Gratulerer med dagen til en venn eller venninne

  • Gratulerer med dagen, kjære venn! Det er godt å vite at du alltid er bare en melding unna. Håper dagen blir full av gode folk.

  • Gratulerer med dagen til en av dem jeg setter høyest. Takk for alle samtalene, og for alle gangene du har ledd av de samme historiene som meg.

  • Hei [navn]! Gratulerer med dagen. Jeg gleder meg til neste gang vi ses og kan feire deg skikkelig.

  • Gratulerer med dagen, venninne! Du fortjener en dag der alt går din vei.

  • Til deg som alltid stiller opp: gratulerer med dagen! Nå er det vår tur til å stille opp for deg.

Gratulerer med dagen til familie ved jubileum og andre merkedager

For bursdagshilsener til mamma, pappa og besteforeldre, se bursdagshilsen. Her er tekster til andre dager.

  • Gratulerer med dagen, mor og far! Tjuefem år sammen er noe å være stolt av. Dere viser oss hva det vil si å holde ut.

  • Gratulerer med dagen, kjære besteforeldre, med femti år som ektepar. Vi er heldige som har dere som forbilde.

  • Gratulerer med dagen, lillebror! Eksamen er over, og du klarte det. Vi er så stolte av deg.

  • Gratulerer med dagen, [navn]! Ny jobb er en stor milepæl. Vi heier på deg hele veien.

  • Gratulerer med dagen, kjære [navn]. Hele familien samles i tankene i dag og sender de varmeste ønsker.

Gratulerer med dagen til en kollega eller sjef

Hold tonen høflig, og la gjerne flere signere samme kort.

  • Gratulerer med dagen, [navn]! Takk for godt samarbeid. Håper du får en fin feiring.

  • Hjertelig gratulerer med dagen fra hele teamet. Vi setter pris på deg, og kaka står klar i pauserommet.

  • Gratulerer med dagen! Det er godt å ha deg på laget. Ha en riktig fin dag.

  • Vi ønsker deg en strålende dag, [navn]. Gratulerer med dagen fra oss alle.

Morsomme «gratulerer med dagen»-hilsener

Bruk dem på folk som tåler en spøk.

  • Gratulerer med dagen! Du ser ikke et år eldre ut. Du ser ut som deg selv, bare med mer erfaring.

  • Gratulerer med dagen! I dag teller ingen kalorier, bare lys på kaka.

  • Gratulerer med dagen! Det finnes ingen aldersgrense for å ha det gøy, så bruk hele dagen på det.

  • Gratulerer med dagen! Jeg skulle gitt deg noe fint, men så husket jeg at du har meg.

  • Gratulerer med dagen! Hvis noen spør om alderen din, si at du er på vei mot toppen.

Gratulerer med dagen på 17. mai

På 17. mai sier nordmenn «gratulerer med dagen» til hverandre, på samme måte som på bursdager. Da gratulerer man med nasjonaldagen.

  • Gratulerer med dagen! Håper 17. mai blir en fin dag med sol, is og mange flagg.

  • Hipp hurra og gratulerer med dagen! God nasjonaldag til deg og dine.

  • Gratulerer med dagen, alle sammen! Ha en riktig fin 17. mai.

  • Gratulerer med dagen fra oss til dere! Vi tenker på dere mens barnetoget går.

  • God 17. mai og gratulerer med dagen! Håper bunaden sitter, og at pølsa smaker.

  • Gratulerer med dagen til alle som går i tog, og til alle som står langs veien og vinker.

  • Gratulerer med dagen, kjære [navn]. Måtte det bli en feiring med god mat, gode venner og blå himmel.

  • Vi ønsker dere en strålende nasjonaldag. Gratulerer med dagen!

Gratulerer med dagen i bryllup

I et bryllup passer «gratulerer med dagen» som første ord til brudeparet, både muntlig i mottagelsen og skriftlig i kortet.

  • Gratulerer med dagen, kjære brudepar! Dette er starten på noe fint. Vi ønsker dere alt godt sammen.

  • Gratulerer med dagen, [navn] og [navn]! Takk for at vi fikk være med på akkurat denne dagen.

  • Gratulerer med dagen til dere to. Vi har sjelden sett noen så glade, og vi unner dere det.

  • Gratulerer med dagen, brud og brudgom! Dere har funnet hverandre, og vi er så glade på deres vegne.

  • Kjære [navn] og [navn], gratulerer med dagen. Måtte hverdagen bli like lys som i dag.

  • Gratulerer med dagen fra oss på bruden/brudgommens side. Velkommen i familien!

Gratulerer med dagen ved konfirmasjon og eksamen

  • Gratulerer med dagen, [navn]! Konfirmasjonen er en stor dag, og vi er stolte av deg.

  • Gratulerer med dagen! I dag feirer vi at du har fullført studiene. Vi er glade på dine vegne.

Flere hilsener med «gratulerer med dagen»

Gode råd før du skriver

  • «Gratulerer med dagen» fungerer alene, men blir bedre med navn og ett personlig ønske.
  • Til bursdag kan du bruke uttrykket om både barn og voksne. Til eldre og til sjefen holder du tonen litt mer høflig.
  • Skriv gjerne hvorfor du gratulerer: «Gratulerer med dagen, du har fortjent den.» Det gjør hilsenen mer personlig enn standardsetningen.
  • På 17. mai eller i bryllup forstår alle hva du mener, så du trenger ikke forklare hvilken dag det gjelder.
  • Bruk «til lykke med dagen» eller «vi gratulerer» når du vil høres litt mer formell ut, for eksempel til kolleger eller eldre slektninger.

Les også

Ofte stilte spørsmål

Hva kan jeg skrive i stedet for «gratulerer med dagen»?
Du kan skrive «til lykke med dagen», «vi gratulerer», «hipp hurra» eller «ha en fin bursdag». Alle betyr omtrent det samme. «Gratulerer med dagen» er det vanligste og passer til alle aldre.
Brukes «gratulerer med dagen» bare på bursdager?
Nei. Det brukes også på nasjonaldagen 17. mai, i bryllup og ved andre store dager som konfirmasjon eller eksamen. Sammenhengen avgjør hva man gratulerer med.
Hva svarer man når noen sier «gratulerer med dagen»?
Det vanligste er et enkelt «takk». Du kan også svare «tusen takk» eller «takk skal du ha» og legge til noen varme ord om du vil.
Er «gratulerer med dagen» det samme som en bursdagshilsen?
Det er ofte en del av en bursdagshilsen, men en bursdagshilsen er en hel tekst med mer enn gratulasjonen. Her finner du hilsener bygget rundt uttrykket. Vil du ha ferdige kort til bursdag, se bursdagshilsener.
Kan jeg bruke tekstene gratis?
Ja. Alle hilsenene er skrevet for Hilsener og er gratis å kopiere til kort, SMS, e-post og sosiale medier.

Sitater og ordtak til hilsenen

Flere hilsener